woensdag 17 maart 2010

Hollandseweg "Drumul Olandei" Megchelen


In Februari 1945 wordt in het Duitse Vehlingen een Roemeense vliegenier als krijgsgevangene (Stalag) geinterneerd in een tentenkamp nabij Kasteel Anholt. Hij wordt door de gebr. Venhorst geholpen te ontvluchten en via Landfort vindt hij een schuilplaats in een oude boerderij kort aan de grens. De zoon van deze vliegenier een bekende schrijver uit Roemenie heeft de ervaringen van zijn vader enigszins geromantiseerd weergegeven in een boek. De titel is ontleend aan de bestaande Hollandseweg te Megchelen.
Er is inmiddels een vertaling tot stand gekomen dankzij mw. Gabi Borza die a.s. zondag ook tijdens Denkend aan de DRU aanwezig zal zijn.
Op de foto is de schrijver Alex Stoenescu te zien, gemaakt door Fred te Pas die na veel speurwerk in Boekarest ook het bewuste boek heeft weten te traceren.

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen